La atención del público puede ser fácilmente capturada por los errores en series o películas, pero cuando un detalle es significativo, la repercusión puede ser masiva. Esto es lo que ha sucedido con «Mi vida con los chicos Walter», una serie estadounidense que lanzó su tercera temporada en la plataforma de streaming.
En una de las escenas, la protagonista Hannah, vestida con un poncho, sostiene un mate mientras habla sobre su reciente visita a Argentina y menciona haber traído yerba para compartir. Sin embargo, el error surge cuando se observa que el mate está sin bombilla, un elemento esencial para disfrutar de esta tradicional infusión.
La situación no pasó desapercibida; una influencer, identificada en redes sociales como @mag_diaz, compartió su sorpresa en Instagram. “Chicos, en la serie yankee que estoy viendo acaban de tomar mate y nombrar a Argentina y, por favor, necesito que vean cómo están tomando mate”, escribió, generando un aluvión de reacciones.
La influencer continuó su crítica con humor: “Y eso que yo no soy argentina, ni tomo mate. Pero siento que tengo que salir en defensa del Río de la Plata. Allá está la loquita, lo está tomando como si fuera un té, mirá”. Esta publicación rápidamente acumuló miles de likes y comentarios de seguidores que también se mostraron desconcertados.
Los usuarios expresaron su asombro ante el error, haciendo comentarios como: “Y le suma un poncho por si quedan dudas”; “¿sería mate cocido? ¿Y mezclaron los conceptos y recipientes? Jajajaja”; y “Qué le costaba al director o al guionista googlear un poquitoooo, un poquito nomás.”
Este tipo de errores no son nuevos en el mundo del entretenimiento. Otros ejemplos incluyen la película X-Men: Primera Generación, que retrata erróneamente Villa Gesell, o How I Met Your Mother, que presenta una versión distorsionada de Argentina con paisajes tropicales. Asimismo, en Dexter, la confusión cultural entre México y Argentina también ha sido objeto de críticas.
Fuente: La Nación
